La commande DBFXFER permet de transférer directement un fichier de l’AS/400 vers le PC avec différentes options de formatage (DBXPROP). Dans la majorité des cas elle est plus simple et rapide que la procédure de création personnalisée qui suit.
LAUNCHER Office permet de créer un fichier PC rempli de données provenant de l'AS/400. Le fichier sera au format ASCII délimité. Il pourra ainsi être traité par une quelconque application.
La commande CRF permet la création du fichier de données.
L'ajout de colonnes dans le fichier de données se fait par la commande NCL.
L'ajout de lignes se fait par un appel à NLN.
L'ajout de valeurs, dans une colonne donnée, se fait par la commande VAL. L’entrée de la valeur se fera toujours dans la ligne courante. Créer une nouvelle ligne condamne la saisie dans la ligne précédente.
La sauvegarde des données et la clôture du fichier se font par un appel à la commande ENF.
Il est également possible de réaliser cette opération en une seule fois en réalisant un transfert de données par la commande DBFXFER. Grâce a cette commande, les données sont exportées au format CSV, directement exploitable par Excel.