Opens the connection, according to the EacConnection.ConnectionString parameters.
If there is any problem an exception is thrown (Easycom.Core.EasycomException if the problem is Easycom-releated, or any standard exception).