Récupère la liste des utilisateurs connectés ou précédemment connectés avec des tâches d'impression en attente.