Cet exemple illustre l'écriture et la lecture (directe ou temporisée) dans deux dataqueues (FIFO et KEYED) décrites depuis l'utilitaire "Constructeur RPC-DTAQ".
Ecriture :
HAjoute(DTAQ_FIFO)
Lecture FIFO :
HLitRecherchePremier(DTAQ_FIFO,Timeout,valeurTimeout)
Lecture KEYED :
HLitRecherchePremier(DTAQ_KEY,DTAQ_KEY,cléco)