Pour importer l'intégralité des données d'un fichier AS400 dans un fichier Hyperfile, sélectionnez l'option "Convertir les données dans le format Hyper File Classic" dans l'assistant de création de fichier.