Un même fichier peut être utilisé dans plusieurs fenêtres avec l'option "Contexte Hyper File indépendant". Plusieurs chemins d'ouvertures sont alors utilisés. Le fichier peut avoir différents filtres, mais dans le cas particulier où les filtres ont une même clé avec des conditions différentes, l'option DUPPATH des infos étendues de la connexion doit être active.